Zar im nisi rekla o tipu koji je došao u moju motelsku sobu?
Não contou sobre o cara que foi ao meu hotel?
Šta dama vidi u tipu koji ide unaokolo i kolje piliæe?
O que uma mulher vê num cara mulherengo como ele era?
Razvedri se i isprièaj mi o tipu koji obraðuje Virdžiniju.
Anime-se e me fale do cara que anda com a Virginia.
Mislim da æu malo više verovati FBI-ju nego tipu koji me je upucao u glavu.
Confio mais no FBI do que num tipo que me atingiu na cabeça.
Hej, kaži hi tipu koji nije na faksu.
Ei. Diga oi pro cara que não está na faculdade.
Rekao sam onom tipu koji se javio na tvoj telefon.
Eu disse para aquele cara que atendeu o seu telefone. Oh, okay, não me deram essa mensagem.
Èuo sam da si pokeraš i da si uzeo veliki novac tipu koji sebe naziva neverovatnim Malinijem.
Eu ouvi dizer que você é um jogador de poker. Você ganhou uma bolada de um cara que chama a si mesmo de o Incrível Maleeni.
Pa, rijeè je o tipu koji je totalno kompliciran kada susreæe ženu koja... ona je...
Bem, é sobre um cara... que é complicado... e ele encontra uma mulher que é... ela é...
Pevao si našoj æerki pesmu o tipu koji voli seks sa devojkama koje imaju velike guze?
Cantou para a nossa filhinha... uma música sobre um cara que gosta de mulher de bunda grande?
Tipu koji se ponašao prema tebi kao da si neka krpa.
Um cara que tratou você como se fosse descartável.
Ne, prièam o tipu koji je polomio tvoj bong.
Não, estou falando do cara que atirou o seu cachimbo.
Radi se o tipu koji je ubio Daveya, zar ne?
Tem a ver com o cara que matou o Davie, não é?
Radi se o tipu koji spava sa svojom majkom i onda sebi izbode oèi.
É sobre um cara que dorme com a mãe dele e depois arranca os próprios olhos.
te sam otišao tipu koji zna sve o njima – mom bratu Džejmsu.
Meu irmão James. Espera, seu irmão gay, James?
Pripada tipu koji je živeo sa mnom.
É de um cara que morava comigo.
Ti otisci odgovaraju tipu koji je umro 1981.
As digitais batem com as de um cara que morreu em 1981.
Dala sam je jednom tipu koji je imao stvarno sjajnu ideju, o stvarèici koja ide oko tvog struka kao kaiš a u koju možeš da stavljaš stvari, kao u tašnicu.
Dei pra um cara que teve uma ideia fantástica. Uma coisa que fica ao redor da cintura, mas pode colocar coisas dentro, como uma bolsa.
Na tragu smo tipu koji je pucao na Dženis, iæi æemo u taj ilegalni klub.
Tivemos uma pista sobre o cara que atirou na Janis. Vamos a um clube clandestino...
Smajli je stalno brbljao nešto o nekom tipu koji æe da doðe u ovaj grad.
Smiley estava sempre se gabando sobre um cara que apareceria na cidade.
Pa, Omar je dosta prièao o nekom ludom tipu koji želi od njega da naðe Rinkona, ali još nije mrdnuo.
Bem, Omar está falando muito sobre um cara louco que quer que ele encontre Rincon, mas ele ainda não se moveu.
Znaèi, vjerovat æemo tipu koji je imao bubu u svojoj tikvi?
Estamos dando ouvido ao cara com gafanhotos na cabeça?
Da, tipu koji je išao okolo s Arturom Mièelom.
Kyle Butler? O cara que estava saindo com Arthur Mitchell.
Veruj tipu koji je proveo 6 meseci na komercijalnom ribarskom brodu na Baliju pokušavajuæi da se pronaðe.
Quem diz isso é o cara que passou 6 meses em um barco de pesca em Bali tentando se encontrar.
Vec o tipu koji pokušava da se pribere, dok se u stvari raspada.
É sobre um cara tentando se recompor enquanto cai.
Trebam neke informacije o tom tipu koji je uzdrmao stvari okolo po gradu.
Preciso de informações sobre aquele cara que tem agitado as coisas na cidade.
Što se dogodilo tom tipu koji je poznavao tvoju tetu?
O que houve com o conhecido de sua tia?
Uvalio si me ovom tipu koji je tako glup da ni ne zna da govorim o njemu.
Você me indicou esse cara que é tão estúpido que nem sabe que estou falando dele agora.
Ne želim da dajem još informacija nekom tipu koji mi je banuo ispred kuæe.
Não vou ficar dando informações pra um cara que acabou de aparecer na porta de casa.
Tom tipu koji je bio ovde treba oko sat vremena da se vrati do marine, još malo da naðe gazdu, i još sat da doðe ovamo, tako da imamo... tri sata, možda i manje, pre nego što doðu po mene.
Al demorará cerca de uma hora para chegar no litoral, mais tempo para achar o chefe e outra hora para voltar. Então temos... Três horas ou menos até chegarem aqui.
Zaplenio sam ga tipu koji je imao kesicu trave.
Apreendi um riquinho com um saco de maconha.
Za pola sata, neko æe raditi prièu o ovom tipu koji je prièao o nama.
Daqui a 30 minutos, alguém, em algum lugar, fará uma reportagem sobre alguém que fez uma reportagem sobre nós.
Ali to ne znaèi da treba da stojiš na æoškovima ulica i nudiš tvoju 'matematiku' svakom tipu koji proðe.
Mas isso não quer dizer que você deva ficar nas esquinas distribuindo seus cálculos para qualquer um.
Primio sam poziv o tipu koji prodaje nakit juèer ukraden iz banke.
Ligaram sobre um cara vendendo joias roubadas do banco ontem à noite.
Oèigledno ti je potrebno, jer æeš zeznuti gomilu nevinih ljudi samo da bi podvalio nekom tipu koji ti je povredio oseæanja.
Parece que precisa, porque vai ferrar pessoas inocentes só pra irritar um cara que te magoou.
Možda nisam mogao na teren, ali sam mogao saznati nešto o tipu koji je poginuo.
Eu poderia não estar em campo, mas poderia aprender mais sobre o cara que morreu.
Rekao sam tipu koji mi pomaže da se odmah vraæam.
Na verdade, eu disse ao cara que estava me ajudando dentro que eu estaria de volta.
Saberi se i pokaži poštovanje tipu koji je utabao stazu.
Componha-se e respeite o cara que fez história.
Negde u knjizi sam proèitao tipu koji je ostao švorc.
Li em algum livro sobre um homem rico que tinha empobrecido.
A najvažnije je to da je reè o tipu koji je nauèio iz grešaka.
E o mais importante... ele aprendeu com seus erros.
Ne, pokazala sam jednom tipu, tipu koji nam pomaže, koji me je ubacio ovde da te vidim.
Não, eu mostrei para um cara, o cara que está nos ajudando, que me trouxe aqui para vê-lo.
Kada mi je prijatelj rekao da bi trebalo da pogledam jedan sjajan snimak o tipu koji protestuje protiv kazni za bicikliste u Njujorku, moram da priznam da nisam bio baš zainteresovan.
Quando um amigo meu me disse que eu precisava ver esse vídeo ótimo sobre um sujeito protestando contra multas de bicicletas, em Nova York, admito que não estava muito interessado.
(Smeh) Oni bi vam pričali o tipu koji nije imao kose kada je došao, ili ženi koja uopšte nije izgledala kao na fotografiji.
(Risos) E eles devem ter falado sobre aquele cara que não tinha cabelo pessoalmente, ou da mulher que não tinha nada a ver com a própria foto.
Prioritet date onom tipu koji izgleda kao da ide malo van putanje.
Você prioriza aquele sujeito que parece estar indo um pouco fora de curso.
To je priča o tipu koji je pred razvodom.
É sobre um cara à beira do divórcio.
"Ajkula" je u stvari o tipu koji na neki način traži svoje mesto pod suncem - koji se bavi svojom muževnošću, svojom porodicom, kako će da se snađe u novom gradu.
A coisa sobre "Tubarão" é que é realmente sobre um cara que está lidando com seu lugar no mundo - sua masculinidade, sua família, como ele irá conseguir viver nesta nova cidade.
0.84749007225037s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não contou sobre o cara que foi ao meu hotel? 